Gjermanishtja është e shënuar në kushtetutën e vendit si gjuha zyrtare dhe shtetërore e Austrisë, por disa gjuhë të pakicave kombëtare, sipas ligjit, kanë të drejtë të ekzistojnë në vend.
Disa statistika dhe fakte
- Studentët austriakë mësojnë të lexojnë dhe të shkruajnë në gjuhën gjermane standarde. Ky opsion shërben gjithashtu si gjuha zyrtare e autoriteteve të vendit dhe qarqeve të biznesit. Në shtëpi dhe në dyqane, austriakët përdorin dialektin austro-bavarez, të quajtur gjermanisht austriak për thjeshtësi.
- Numri i folësve të gjuhës shtetërore të Austrisë në territorin e republikës malore tejkalon 7.5 milion njerëz.
- Sllovenishtja përdoret gjithashtu zyrtarisht në krahinat e Carinthia dhe Styria, dhe Hungarishtja dhe Gradishtish-Kroacia në Burgenland.
Historia dhe moderniteti
Shumëgjuhësia nuk u shfaq në Austri rastësisht, sepse brenda kuadrit të trashëgimisë së tij historike dhe kulturore, vendi ishte një shtet shumëkombësh. Si rezultat, rreth gjysmë përqind e popullsisë austriake flet Hungarisht, gjysma më shumë Sllovene dhe Burgenland, Çeke - rreth 18 mijë, Sllovake - 10 mijë dhe Romë - pothuajse 6,000.
Pengesa gjuhësore midis banorëve të Austrisë dhe gjermanëve ose zviceranëve që flasin gjermanisht mungon pothuajse plotësisht, por disa tipare fonetike të tingullit të fjalëve në austriakë ndonjëherë detyrojnë një banor të Berlinit ose Cyrihut që udhëton nëpër atdheun e Mozartit të dëgjojë me kujdes bashkëbiseduesit vendas Me
Shënim për turistët
Të gjitha shenjat, njoftimet, emrat e ndalesave të transportit publik në Vjenë dhe qytete të tjera të vendit janë bërë në gjermanisht. Programet televizive lokale dhe shtypi transmetohen gjithashtu në gjuhën shtetërore austriake. Por pikat kryesore turistike, qendrat e informacionit të vizitorëve dhe hotelet kanë gjithmonë fletëpalosje, harta dhe udhëzues me përshkrime angleze.
Shumë austriakë flasin anglisht dhe ndihma e nevojshme dhe mbështetja informative për udhëtarin është gjithmonë e gatshme të sigurojë portierin në hotel, administratorin e restorantit ose punonjësin e zyrës turistike.
ATM-të dhe makinat e shitjes së biletave kanë një version anglisht të menusë në të gjithë vendin, dhe punonjësit anglishtfolës janë gjithmonë të pranishëm në degët e bankave, stacionet e autobusëve dhe trenave. Në muzetë në Austri, sigurisht që ka mundësi për udhëzues audio në gjuhën angleze, dhe në ato më të mëdhatë ka një mundësi për të marrë një "udhëzues" elektronik tashmë në rusisht.
