Shumica dërrmuese e qytetarëve të kësaj republike flasin gjuhën shtetërore të Sllovenisë dhe preferojnë sllovenishten në jetën e përditshme, në punë dhe në komunikimin e përditshëm në të gjitha nivelet. Republika e Sllovenisë është një destinacion turistik popullor në mesin e udhëtarëve rusë dhe për një udhëtim të rehatshëm, mysafirët duhet të dinë vetëm pak anglisht. Në zonat turistike dhe vendpushimet e Sllovenisë, flitet nga shumica e stafit të hoteleve dhe restoranteve, asistentëve të dyqaneve dhe guidave në muzeume dhe atraksione të tjera.
Disa statistika dhe fakte
- Sllovenishtja flitet nga më shumë se 91% e popullsisë së republikës. Kushtetuta e shpall atë të jetë gjuha e vetme zyrtare e Sllovenisë. Të gjitha mediave u kërkohet të shfaqen në të ose të kenë një përkthim ose titra në sllovenisht të ndonjë videoje dhe fragmente në gjuhë të huaj.
- Gjuha zyrtare në krahinën sllovene të Istria është italishtja. Shumë italianë etnikë jetojnë në zonën kufitare, dhe për këtë arsye të gjitha informacionet e rëndësishme, përfshirë shenjat rrugore, janë dyfishuar në dy gjuhë.
- Në rajonin Prekmurje, shumë njerëz flasin Hungarisht si gjuhën e tyre amtare. Pakica hungareze historikisht jeton kompakt në këtë rajon slloven.
- Për një kohë të gjatë, gjuha kryesore e huaj për sllovenët ishte gjermanishtja. Ajo mbeti gjuha e shkencës, kulturës dhe tregtisë deri në fund të shekullit të njëzetë, kur u zëvendësua nga anglishtja.
- Rreth 2 milion njerëz flasin rrjedhshëm gjuhën shtetërore të Sllovenisë, shumica e të cilëve jetojnë në Slloveni, dhe pjesa tjetër në Kroaci, Austri, Itali, Hungari dhe SHBA.
Sllavishtja sllovene
Vetë-emri i gjuhës sllovene, i përkthyer nga sllavishtja e kishës së vjetër, do të thotë "sllav". Shtë një gjuhë letrare sllave, e cila ka origjinën shumë shekuj më parë nga fiset sllave jugore dhe perëndimore. Mostra e parë e shkruar e sllovenishtes ka ardhur tek ne në formën e "Pasazheve të Brizhinit" - tekste fetare të shkruara në shekullin e 10 pas Krishtit. në latinisht. Dorëshkrimi është një nga shembujt më të vjetër të shkrimit sllav në përgjithësi.
Në Mesjetë, zhvillimi i gjuhës sllovene u ndikua shumë nga gjermanishtja, dhe në gjuhën moderne shtetërore të Sllovenisë ka shumë huazime nga atje ose gjermanizma. Serbo-kroatishtja, rusishtja dhe çekishtja gjithashtu kontribuan në formimin e fjalorit slloven.
Çuditërisht, një gjuhë e një vendi kaq të vogël si Sllovenia konsiderohet si një nga më heterogjene në botë. Më shumë se 40 dialekte dhe dialekte të ndryshme përdoren në territorin e republikës dhe rajoneve ngjitur të shteteve fqinje.