Përshkrimi i tërheqjes
Në pjesën qendrore të qytetit antik të Pereslavl, jo shumë larg Parkut Pushkin, ka dy kisha me pesë kube, njëra prej të cilave është shenjtëruar në emrin e Aleksandër Nevskit, dhe e dyta quhet Kisha Vladimir. Ndërtimi i tempujve ra në fondet e tregtarit të qytetit F. F. Ugryumov, ndërsa tempujt u ngritën në zonën e manastirit Novodevichy Bogoroditsko-Sretensky. Dihet se në gjysmën e dytë të shekullit të 18 -të, për shkak të mbylljes së dioqezës Pereslavl, manastiri i varfër pushoi së ekzistuari, dhe të gjitha kishat e tij u bënë famullia më e zakonshme.
Në vitet e para të shekullit të 20 -të, sapo u kryen riparime të mëdha, Kisha e madhe Vladimir filloi të quhej Kisha e Qytetit të Ri, me të cilën Katedralja e Shndërrimit filloi të ketë një lidhje. Katedralja e Vladimirit dhe Tempulli i Aleksandër Nevskit u mbushën me veglat më të nevojshme të kishës, të përfaqësuara nga kupë argjendi, ikona që datojnë nga shekujt 16-18 dhe tabernakuj. Të dy kishat kishin një kambanë - një kullë të lartë të rrumbullakët me një përzgjedhje të shkëlqyer të kambanave, dëgjueshmëria e së cilës u përhap shumë përtej kufijve të qytetit.
Në mesin e vitit 1918, një dioqezë u formua në qytetin e Pereslavl, ndërsa shërbimet e ndryshme të peshkopit, si dhe shërbimet e kishës, u mbajtën vetëm në Katedralen Vladimir, e cila së shpejti mori titullin e katedrales. Pas një kohe, të gjitha vlerat e tempullit u kapën plotësisht, dhe shumica e kishave të famullisë thjesht u mbyllën, kjo është arsyeja pse dioqeza Pereslavl nuk filloi të funksionojë.
Gjatë viteve 1920, Katedralja Vladimir Nevsky dhe Katedralja Vladimir hynë nën juridiksionin e një shoqërie të mirënjohur fetare, në të cilën 19 persona konsideroheshin kryesorët. Në vjeshtën e vitit 1925, katedralja u plaçkit dhe midis gjërave të vjedhura u bënë kurora të zbukuruara me gurë të çmuar, korniza argjendi, si dhe ikona të lashta të Shpëtimtarit të Pa bërë nga Duart dhe Nënës së Zotit të Shpellave që datojnë që nga viti Shekulli i 17. Pesha e përgjithshme e të gjithë argjendit të vjedhur është mbi dhjetë paund. Hetimi nuk ishte në gjendje të identifikonte hajdutët e sendeve me vlerë.
Në fillim të vitit 1929, Katedralja Vladimir u mbyll, sepse ishte në atë kohë që filluan ngjarje masive antifetare në vend. Në fund të vitit, në një takim mbarëkombëtar të Presidiumit, lindi pyetja për prishjen jo vetëm të gardhit të katedrales, por edhe kullën e kambanës ngjitur, e vendosur në pjesën qendrore të kalimit të Rrugës Pervaya Sovetskaya. Gjatë kësaj periudhe kohore, Katedralja Alexander Nevsky dhe Katedralja Vladimir ishin menduar vetëm si një ndërtesë e nevojshme për të vendosur bibliotekën qendrore, si dhe Shtëpinë e Edukimit Fizik; kambanarja qëndronte pa kambana. Sipas planit të paraqitur të ardhshëm të qytetit, i cili u prodhua nga NKVD Kartoizdanie, ishte planifikuar të zgjerohej ndjeshëm sheshi i vogël Pushkin, i cili do të realizohej duke e lidhur atë me një terren sportiv, të pajisur drejtpërdrejt në gardhin e tempullit Me Kjo teknikë mund të përdoret vetëm nëse gardhi është thyer. Për të kryer prishjen e gardhit, kërkohej një leje e veçantë. Pas një periudhe të caktuar kohe, Këshilli Bashkiak dha lejen e tij, dhe në 1993 këto ndërtesa thjesht u hoqën.
Së shpejti, planet për Shtëpinë e Edukimit Fizik ndryshuan, kështu që puna e riparimit u krye në brendësi të Katedrales Vladimir, si rezultat i së cilës ndërtesa e tempullit u shndërrua në një furrë buke; një stendë bukë ishte rregulluar në pjesën e altarit.
Në mesin e vitit 1936, sipas rezultateve të hulumtimit të kryer nga një komision i veçantë, u vu re se të dy kishat janë veçanërisht interesante nga pikëpamja e arkitekturës dhe zhvillimit të historisë së arkitekturës tradicionale ruse - vetëm për këtë arsye, tempujt nuk u shkatërruan në një kohë.
Që nga vitet 1990, shërbimet kanë rifilluar në të dy kishat.
