Përshkrimi i tërheqjes
Xhamia Magoki-Attari u ndërtua në vendin e një vendi të shenjtë pagan ku adhurohej Hëna, e cila në arabisht quhet "Moh". Prandaj, Magoki -Attari ka një emër të dytë - Xhamia Moh.
Ambientet e brendshme të xhamisë janë të vendosura nën tokë, "në gropë", domethënë në "magok". Dhe fjala "Attari" përkthehet si "mushkonja". Emri Magoki-Attari lidhet gjithashtu drejtpërdrejt me vendndodhjen e xhamisë: për një kohë të gjatë kishte një treg rreth xhamisë ku shiteshin mallra të pazakonta (mjete juridike popullore për të gjitha llojet e sëmundjeve, erëza, figurina pagane, etj.).
Xhamia e parë në vendin e së tashmes u shfaq në shekullin e largët X. Dy shekuj më vonë, ajo u transformua me shtimin e një portali jugor. Nga rruga, ky është elementi i vetëm arkitektonik i asaj ndërtese që ka mbijetuar në kohën tonë.
Në fillim, xhamia ishte e vendosur në tokë, si të gjitha ndërtesat e tjera në Bukhara. Por me kalimin e kohës, ajo praktikisht kaloi nën tokë. Në gjysmën e parë të shekullit të 20 -të, arkeologët sovjetikë duhej ta gërmonin atë fjalë për fjalë. Tani ajo është rikthyer në formën e saj origjinale.
Shtë interesante që xhamia Magoki-Attari, së bashku me myslimanët, kishin të drejtë të vizitonin edhe hebrenjtë. Studiuesit ende po debatojnë nëse hebrenjtë u lutën së bashku me pasuesit e Islamit apo prisnin radhën e tyre dhe vazhduan të kryenin rituale fetare pasi myslimanët u lutën. Falë kësaj bashkëjetese të ngushtë, hebrenjve dhe muslimanëve iu desh të gjenin një gjuhë të përbashkët dhe të ishin të sjellshëm dhe të sjellshëm. Deri më tani, hebrenjtë e Buhara gjatë lutjeve të tyre thonë fjalët: "Shalom Aleichem", dhe kjo është një dëshirë për paqe. Nuk ka një traditë të tillë midis hebrenjve që jetojnë në vendet evropiane.
